Infelizmente, não é possível vincular um produto já criado na plataforma parceira à Reserva INK, pelos seguintes motivos:
Você deve realizar o upload da imagem da estampa diretamente no cadastro de produtos da INK, pois utilizaremos esta imagem - já com o posicionamento e resolução corretos - para a fábrica realizar a impressão da estampa em seus produtos.
Quando você cria o produto na INK e depois adiciona à plataforma parceira, o produto é criado com todos os campos cadastrados e SKUs corretos, garantindo assim, assertividade no processamento dos pedidos e na atualização do estoque.
Sendo assim, nossa recomendação é que você apague os produtos antigos e siga os passos descritos no artigo Como adicionar os produtos da Reserva INK à minha loja da Nuvemshop/ Shopify/ CartPanda?